Как да преведем чуждоезичен сайт на български език ако използваме настолен компютър или лаптоп?

Интернет е глобална мрежа, обединяваща хората от целия свят. Тя дава възможност на всеки да публикува съдържание на собствения си език. Затова тук ще покажем как да преведем чуждоежичен сайт на български език.

Преводът зависи от браузъра, който използвате за да посетите даден сайт. Първо трябва да отворите сайта и след това в зависимост от браузъра, които използвате да приложите някои от описаните по-долу начини.

Най-популярните браузъри за настолен компютър или лаптоп са Google Chrome и Mozilla Firefox.

Как да преведем сайт на български с Google Chrome

Google Chrome има вграден преводач, който можете да използвате по следния начин:

1. Отворете сайта, който искате да преведете на български
2. Поставете мишката върху текста на сайта
3. Натиснете десния бутон на мишката и ще се отвори прозорец с меню, показан на снимката по-долу.

4. Изберете от менюто „Translate to български“ и готово.

Как да преведем сайт с Mozilla Firefox

Браузърът Mozilla Firefox, който в почти всяко отношение е по-надежден и по-добър от Google Chrome няма вграден собствет преводач. Затова трябва да му се инсталира разширение /добавка/, което извършва преводите.

За да инсталирате разширението за браузъра Mozilla Firefox, направете следното:

• 1. Стартирайте браузъра Mozilla Firefox
• 2. Отворете менюто с приложенията. То се намира в горния десен ъгъл на екрана/ снимката по-долу /

• 3. След като отворите менюто с приложенията ще се отвори нов прозорец с меню, показан на снимката по-долу:

• 4. Изберете от това меню „Add-ons and themes“ и ще влезете в сайта на Mozilla Firefox, където се намират приложенията /добавките/ към браузъра:

• 5. В полето за търсене Find more add-ons въведете „translate“, натиснете клавиш Enter и ще получите меню с всички добавки на Mozilla Firefox, които могат да превеждат чуждоежични сайтове на български език:

• 6. Изберете от списъка първото приложение „To Google Translate“ и ще влезете в страницата на тази добавка на Mozilla Firefox:

• 7. Натиснете синия бутон „Add to Firefox“. В горния десен ъгъл на екрана ще се появи следния прозорец:

• 8. Натиснете синия бутон „Add“. Този прозорец ще се затвори и на негово място ще се появи следния прозорец:

• 9. Последната стъпка е да натиснете синия бутон „OK“ и преводачът ще бъде инсталиран. В горния десен ъгъл, в лентата с инструментите на браузъра Mozilla Firefox ще се появи иконата на приложението „To Google Translate“

Сега всеки път когато посетите някой чуждоежичен сайт с браузъра Mozilla Firefox можете да го преведете на български език по следния начин:

1. Отворете сайта, който искате да преведете на български
2. Поставете мишката върху текста на сайта
3. Натиснете десния бутон на мишката и ще се отвори прозорец с меню, показан на снимката по-долу:
4. Изберете от менюто „Translate this page (auto/bg)“ и готово.

Сега ще можете да посещавате всякакви чуждоезични сайтове и да ги четете, без да знаете чужди езици. Разбира се, преводът не е всякога перфектен, но смисълът на съдържанието се долавя.

Приятно /и полезно/ сърфиране в Интернет!

Всички сайтове, към които има връзки са посетени на 10.05.2025 г.

---

Прочетете също:

– Как да преведем чуждоезичен сайт на смартфон